Chase Rosade aus New Hope hatte einen fürchterlichen Traktorunfall in seiner Baumschule. Der Traktor ist umgekippt udn auf ihn gefallen. Er hat sich viel Beckenbrüche zugezogen und verschiedene Komplikationen. Er liegt in der Insnesivstaion in Philadelphia.
Chase ist einer der ganz Großen in Amerika. Er ist weltweit wohl der bekannteste amerikanische Bonsaigestalter und -demonstraor nach John Naka. Chase ist gerade vor vier Wochen Präsident der American Bonsai Foundation geworden. Das ist die höchste Psoition in Bonsai in Amerika. Darunter fält auch das National Arboretum in Washingotn DC. Seine Frau ist Solita Rosade Tafur. Sie wurde vor vier Wochen Nachfolgerin von Felix Laughlin, der wiederum Nachfolger von Saburo Kato war, in der Rolle als Vorsitzende des WBFF. World Bonsai Freindship Federation. Das ist die höchste Position die man in der Bonsaiwelt haben kann. So ähnlich wie Vorsitzende des Olympischen Weltverbandes.
Einige kennen Chase persönlich, viele haben von ihm gehört. Ich habe die wärmsten Grüße und Genesungswünsche aus Europa geschickt im Namen aller.
Wer sich selber kundig machen will, hier ein Faden in Bonsai Talk:
http://forum.bonsaitalk.com/showthread.php?t=12667
Chase Rosade schwer verletzt
-
Walter Pall
- Botschafter
- Beiträge: 8022
- Registriert: 05.01.2004, 19:15
- Wohnort: Attenham bei München
- Kontaktdaten:
Chase Rosade schwer verletzt
Meine Beiträge und Bäume dürfen gerne kritsch beurteilt und diskutiert werden.
Aber bitte nicht unbedingt mit mir.
mit freundlichen Grüßen
Walter Pall
Aber bitte nicht unbedingt mit mir.
mit freundlichen Grüßen
Walter Pall
-
Walter Pall
- Botschafter
- Beiträge: 8022
- Registriert: 05.01.2004, 19:15
- Wohnort: Attenham bei München
- Kontaktdaten:
Gestern von Solita. Hört sich nciht gut an. Knochen in oder an der Niere und so.
Dr. Harding just called to tell me that the twelve hour operation had been successful. She explained that the long hours were due to the very complicated injury and reconstruction of the pelvic area. She also explained to me how lucky he had been considering the weight of the tractor and the exact location of the fractures. She was amazed at his strength and health. With patience and adequate therapy, Chase should be able to start walking in about twelve weeks. In the meantime he will have to use a wheelchair. If all goes well with his recovery, he will stay in the hospital for about a week or ten days and then be moved to a rehabilitation center before coming home. Tomorrow I should be able to see him about noon time.
Dr. Harding just called to tell me that the twelve hour operation had been successful. She explained that the long hours were due to the very complicated injury and reconstruction of the pelvic area. She also explained to me how lucky he had been considering the weight of the tractor and the exact location of the fractures. She was amazed at his strength and health. With patience and adequate therapy, Chase should be able to start walking in about twelve weeks. In the meantime he will have to use a wheelchair. If all goes well with his recovery, he will stay in the hospital for about a week or ten days and then be moved to a rehabilitation center before coming home. Tomorrow I should be able to see him about noon time.
Meine Beiträge und Bäume dürfen gerne kritsch beurteilt und diskutiert werden.
Aber bitte nicht unbedingt mit mir.
mit freundlichen Grüßen
Walter Pall
Aber bitte nicht unbedingt mit mir.
mit freundlichen Grüßen
Walter Pall
-
Thomas Sch.
- Beiträge: 604
- Registriert: 12.11.2004, 17:41
- Wohnort: Vilsbiburg in Bayern
Antwort
Das ist wirklich sehr schlimm.
Ich kenne ihn zwar nicht persönlich, aber sein Name ist mir auf jeden Fall ein Begriff.
Bei den Link habe ich gesehen, dass man ihn an seine Adresse schreiben kann.
Ich weiß nicht wie die möglichkeiten sind, kann man auch eine e-Mail senden?
Wenn ja, dann hatt vielleicht jemand seine Adresse?
Ich wünsche ihm alles gute.
Ich kenne ihn zwar nicht persönlich, aber sein Name ist mir auf jeden Fall ein Begriff.
Bei den Link habe ich gesehen, dass man ihn an seine Adresse schreiben kann.
Ich weiß nicht wie die möglichkeiten sind, kann man auch eine e-Mail senden?
Wenn ja, dann hatt vielleicht jemand seine Adresse?
Ich wünsche ihm alles gute.
MfG,
-Thomas
-Thomas
-
Constantin
Für alle "Nichtenglischen" im Forum habe ich den Bericht seiner Frau übersetzt so gut ich konnte:
Dr. Harding rief mich an um mir mitzuteilen dass die 12stündige Operation gut verlaufen ist. Sie erklärte dass die Operation so lange dauerte, weil die Verletzungen sehr kompliziert waren und das Nierenbecken wiederhergestellt werden musste. Außerdem wies sie mich darauf hin wie viel Glück er gehabt hatte, wenn man das Gewicht des Traktors und und die genaue Stelle seiner Verletzungen bedenkt. Sie war erstaunt von seiner Stärke und Gesundheit. Mit Geduld und richtiger Therapie sollte Chase in etwa 12 Wochen wieder mit dem Laufen beginnen können. Bis dahin wird er einen Rollstuhl benutzen müssen. Wenn seine Genesung gut vorankommt wird er noch etwa 7-10 Tage im Krankenhaus bleiben und vor seiner Heimkehr eine Reha machen. Morgen mittag sollte ich ihn besuchen können.
Auch von mir beste Genesungswünsche!
Dr. Harding rief mich an um mir mitzuteilen dass die 12stündige Operation gut verlaufen ist. Sie erklärte dass die Operation so lange dauerte, weil die Verletzungen sehr kompliziert waren und das Nierenbecken wiederhergestellt werden musste. Außerdem wies sie mich darauf hin wie viel Glück er gehabt hatte, wenn man das Gewicht des Traktors und und die genaue Stelle seiner Verletzungen bedenkt. Sie war erstaunt von seiner Stärke und Gesundheit. Mit Geduld und richtiger Therapie sollte Chase in etwa 12 Wochen wieder mit dem Laufen beginnen können. Bis dahin wird er einen Rollstuhl benutzen müssen. Wenn seine Genesung gut vorankommt wird er noch etwa 7-10 Tage im Krankenhaus bleiben und vor seiner Heimkehr eine Reha machen. Morgen mittag sollte ich ihn besuchen können.
Auch von mir beste Genesungswünsche!
-
Thomas Sch.
- Beiträge: 604
- Registriert: 12.11.2004, 17:41
- Wohnort: Vilsbiburg in Bayern
-
Walter Pall
- Botschafter
- Beiträge: 8022
- Registriert: 05.01.2004, 19:15
- Wohnort: Attenham bei München
- Kontaktdaten:
Chase ist seit zwie Tagen wieder zu Hause. Er sitzt im Rollstuhl und kann keinerlei Belasutng auf der Hüfte ertragen. Er ist parktisch wie ein Querschnittsgelähmter. Aber nur momentan. Das kann wieder werden. Jedenfalls arbeitet er dran.
Bonsaifreunde aus der Umgebung arbeiten an seiner riesigen Bonsaifarm freiwillig. In Amerika ist das Giessen ein grossees Problem, weil es oft viel trockener ist als bei uns und weil Wasser viel wertvoller ist. Wird im Sommer häufig kontingentiert.
Jedenfalls besteht Anlass zu Hoffung, dass alles wieder Gut wird. Ich habe Chase uns Soli gestern persönliche Grüsse ducht David Yedwab ausrichten lassen, der heute die Farm betreut.
Carpe diem
Bonsaifreunde aus der Umgebung arbeiten an seiner riesigen Bonsaifarm freiwillig. In Amerika ist das Giessen ein grossees Problem, weil es oft viel trockener ist als bei uns und weil Wasser viel wertvoller ist. Wird im Sommer häufig kontingentiert.
Jedenfalls besteht Anlass zu Hoffung, dass alles wieder Gut wird. Ich habe Chase uns Soli gestern persönliche Grüsse ducht David Yedwab ausrichten lassen, der heute die Farm betreut.
Carpe diem
Meine Beiträge und Bäume dürfen gerne kritsch beurteilt und diskutiert werden.
Aber bitte nicht unbedingt mit mir.
mit freundlichen Grüßen
Walter Pall
Aber bitte nicht unbedingt mit mir.
mit freundlichen Grüßen
Walter Pall
-
Thomas Sch.
- Beiträge: 604
- Registriert: 12.11.2004, 17:41
- Wohnort: Vilsbiburg in Bayern
-
j.wennmacher
- Beiträge: 56
- Registriert: 27.02.2005, 18:18
- Wohnort: hülchrath
-
Walter Pall
- Botschafter
- Beiträge: 8022
- Registriert: 05.01.2004, 19:15
- Wohnort: Attenham bei München
- Kontaktdaten:
Es geht ihm inzwischen deutlich besser als erwartet. Anfang Oktober konnte er sogar ohne Stütze auf zwei Beinen stehen.
Schöne Überraschung!
Schöne Überraschung!
- Dateianhänge
-
- Dsc_1568v.jpg (56.24 KiB) 3430 mal betrachtet
-
- Dsc_1565v.jpg (69.72 KiB) 3430 mal betrachtet
-
- Dsc_1558v.jpg (65.11 KiB) 3430 mal betrachtet
Meine Beiträge und Bäume dürfen gerne kritsch beurteilt und diskutiert werden.
Aber bitte nicht unbedingt mit mir.
mit freundlichen Grüßen
Walter Pall
Aber bitte nicht unbedingt mit mir.
mit freundlichen Grüßen
Walter Pall
Sponsored by