Pflege von japanischen Schwarz- und Rot-Kiefern

[Heike_vG]

Hallo, liebe Bonsaifreunde,

hier habe ich ein besonderes Leckerli für Euch, eine Lehrstunde, die Ryan Neil im Januar in England bei Willowbog Bonsai gegeben hat.
http://bonsainut.com/forums/showthread. ... l-Lecture)

Ryan erklärt so einleuchtend, logisch und verständlich, wie man die Kiefernarten mit zwei jährlichen Austrieben vernünftig managt und pflegt, dass ich wirklich hell begeistert bin.
Er hat zwar in Japan bei Kimura gelernt, lebt ja aber in Portland, Oregon (USA), wo das Wetter auch nicht so viel anders ist als in Deutschland (außer dass die Winter milder sind als in manchen deutschen Regionen) oder England, und die Vegetationsperiode kurz ist.
Ryan erklärt hier prächtig, wie man auch unter diesen Bedingungen zuverlässig einen zweiten voll ausreifenden Austrieb provoziert!
Was habe ich schon alles für Pflegeanleitungen gelesen und gehört, die mir nicht eingeleuchtet haben. Diese hier ist dermaßen logisch, dass ich es kaum erwarten kann, damit loszulegen (seit letztem Jahr habe ich erstmals eine Schwarzkiefer und nun kriege ich Lust auf mehr davon).
Natürlich ist die Methode bestens erprobt, denn Ryan erzählt, dass bei Kimura jedes Jahr 500 Kiefern auf diese Weise behandelt werden und dass wenn das Kerzenschneiden und Nadelnzupfen dran ist, jeder Lehrling 45 Bäume am Tag zu schneiden und zupfen hat und man am Abend knietief in Nadeln und Kerzen watet.
In Oregon funktioniert die Methode auch.

Ich hoffe, dass die meisten von Euch dem Video folgen können, Ryan spricht sehr verständlich und macht lesbare Notizen und gute Skizzen auf einem Flipchart.

Liebe Grüße,

Heike

[Hans Peter]

Hallo Heike,

bestimmt ein toller Beitrag......doch leider ist mein Englisch nur mangelhaft und der Übersetzer hilft da nicht wirklich weiter.
Dennoch vielen Dank für den link mit dem Video.

liebe Grüße

Hans Peter

[Heike_vG]

Dann muss ich mal sehen, ob ich demnächst mal eine Zusammenfassung schriftlich auf Deutsch hinkriege. Ich habe mir das Video immer wieder angehalten und Notizen gemacht. Aber es ist ein richtig langes Video und natürlich eine Riesenmenge Information.

Liebe Grüße,

Heike

[MarcoW]

-

[Norbert_S]

Manchmal glaube ich echt, ich lese nicht richtig.

[camaju +]

Ähnliches hab ich auch grad gedacht.

[Robert S.]

Manchmal glaube ich echt, ich lese nicht richtig.

[MarcoW]

-

[ChristianB]

Hallo Marco,

wenn Du die "wichtigen" Passagen aufschreiben kannst, warum übersetzt Du sie dann nicht gleich selbst?

[Heike_vG]

Manchmal kann einem echt der Spaß vergehen.
Gerade jemand, der kaum eine Gelegenheit auslässt, mir irgendwelche Frechheiten reinzudrücken und dem ich deswegen möglichst keine Antworten mehr schreibe, stellt dann mal eben nebenbei so eine Forderung.
Da habe ich wirklich auch noch anderes zu tun.

H.

[Robert S.]

Heike,
Nicht ärgern. Ignore-Funktion nutzen und gut ist's.

Servus,
Robert

[MarcoW]

-

[Heike_vG]

Ich fühl grad mal so ein bischen Missvetstanden...

Ach Du Armer. Vielleicht solltest Du ein paar höflichere und überdachtere Formulierungen anwenden, um zu vermeiden, dass Du Dich unbeliebt machst?
Nur mal so als konstruktiver Vorschlag.

[MarcoW]

-

[achim73]

mal wieder - gilt das auch für einheimische (alpine) schwarzkiefern ?